Paradea

Általános Szerződési Feltételek (előfizetés)

1.0. változat · hatályos: 2026.11.20.

Tervezet – jogász ellenőrzése szükséges. A [KITÖLTENDŐ] részek és a szögletes zárójeles megjegyzések közzététel előtt törlendők.

1. A szerződő felek, a szerződés tárgya

  1. Szolgáltató: Paradea (adatai az Impresszumban).
  2. Előfizető: az a gazdálkodó szervezet vagy egyéni vállalkozó, amely a Paradea fiókot létrehozza. A szolgáltatás kizárólag vállalkozásoknak szól; a regisztrációhoz adószám szükséges. Fogyasztónak (Ptk. 8:1. § (1) 3. pont) a Szolgáltató nem köt szerződést, ezért a fogyasztói szerződésekre vonatkozó szabályok (pl. a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet szerinti elállási jog) nem alkalmazandók.
  3. A szerződés tárgya a fiókhoz hozzáadott szoftverszolgáltatások (FielFeed, BrunoCRM és a később bevezetett termékek) internetes, előfizetéses használata (SaaS).
  4. A szerződés elektronikus úton, a regisztrációval és jelen ÁSZF elfogadásával jön létre; írásba foglalt szerződésnek minősül, a Szolgáltató iktatja, a fiókban bármikor elérhető. A szerződés nyelve magyar.

2. Az ÁSZF elfogadása és módosítása

  1. Az Előfizető a regisztrációkor kifejezetten elfogadja az ÁSZF-et (Ptk. 6:78. §). A szokásostól lényegesen eltérő kikötéseket (5.4., 7.3., 9.2. pont) a Szolgáltató külön kiemeli.
  2. A Szolgáltató az ÁSZF-et legalább 30 nappal a hatálybalépés előtt, e-mailben és a fiókban közölt értesítéssel módosíthatja. Ha az Előfizető nem fogadja el, a hatálybalépés napjára felmondhat; a már kifizetett időszak díjának időarányos része visszajár. [jogász: díjemelésnél a már kifizetett időszakra nem hat]

3. Csomagok, ingyenes szint, próbaidő

  1. A termékenkénti csomagokat, azok funkcióit, korlátait és díjait a fiók Csomagok oldala és az árlista tartalmazza. Az árak nettó árak, az ÁFA-t (jelenleg 27%) a számla tartalmazza.
  2. Ingyenes (freemium) csomag: egyes termékekhez korlátozott funkciókkal, határozatlan ideig díjmentesen használható csomag tartozik. A Szolgáltató az ingyenes csomag tartalmát 30 napos értesítéssel módosíthatja vagy megszüntetheti.
  3. Próbaidő: egy termék első hozzáadásakor a fiók – termékenként egyszer – díjmentes, teljes funkcionalitású próbaidőt kap (jelenleg 14 nap; a pontos hossz a termék adatlapján). A próbaidőhöz bankkártya nem szükséges, és a próbaidő végén nincs automatikus terhelés: ha az Előfizető nem választ díjas csomagot, a termék az ingyenes szintre vált (ahol nincs ingyenes szint, csak olvashatóvá válik). Adat nem vész el.
  4. Bundle: több termék díjas csomagja együtt, kedvezményes díjon, közös AI-kerettel. A bundle egy előfizetésnek minősül; részleges lemondása nem lehetséges, helyette egyedi csomagokra lehet váltani.
  5. Alvállalkozói munkaterület: a FielFeedben a megrendelő által meghívott alvállalkozó díjmentes munkaterületet kap, amely a megrendelőkkel való együttműködésre szolgál (saját projekt nélkül). A megrendelő adatait az alvállalkozó csak a megrendelő által megosztott körben látja.

4. Díjfizetés

  1. Az előfizetés díja előre fizetendő, havi vagy éves időszakra. Éves fizetésnél a Szolgáltató kedvezményt ad (jelenleg 15%, a pontos mérték a csomag adatlapján).
  2. A Szolgáltató minden időszak előtt díjbekérőt állít ki (jelenleg legkésőbb 7 nappal az időszak kezdete előtt), amelyet e-mailben megküld. A díjbekérő nem számla.
  3. Fizetési módok: banki átutalás a díjbekérő alapján (közleményben a díjbekérő száma), vagy bankkártya a Barion fizetési szolgáltatón keresztül. Az Előfizető kérheti a kártya mentését ismétlődő fizetéshez; ekkor a Szolgáltató az időszak utolsó napján a mentett kártyát terheli a díjbekérő összegével. A kártyaadatokat a Szolgáltató nem látja és nem tárolja. A mentett kártya a fiókban bármikor törölhető.
  4. A fizetés beérkezése után a Szolgáltató a számlát automatikusan kiállítja és e-mailben megküldi (elektronikus számla). Az Előfizető az elektronikus számla befogadásához hozzájárul.
  5. Csomagváltás: magasabb csomagra váltáskor az időszak hátralévő részére eső különbözetről díjbekérő készül, a váltás annak kifizetésekor lép életbe. Alacsonyabb csomagra, más fizetési időszakra vagy kevesebb felhasználóra a váltás a folyó időszak végén lép életbe. Egyedi csomagokról bundle-re váltáskor a lezárt előfizetések fel nem használt, kifizetett része jóváírásra kerül.
  6. Késedelem: ha az időszak kezdetéig a díj nem érkezik meg, a szolgáltatás a türelmi idő (jelenleg 7 nap) végéig változatlanul működik. Ezt követően a termék az ingyenes szintre vált (adat nem vész el); a díjbekérő kifizetésével az előfizetés azonnal újraindul. A Szolgáltató a Ptk. 6:155. § szerinti késedelmi kamatot és behajtási költségátalányt [jogász: érvényesíti-e] felszámíthatja.

5. AI-funkciók, fair use

  1. A díjas csomagok havi AI-keretet tartalmaznak (AI-egységben; bundle-ben közös keret). Az AI-keret felhasználása a fiókban követhető.
  2. A keret felett a Szolgáltató többletdíjat nem számít fel. A részletes szabályokat az AI fair use szabályzat tartalmazza: 80%-nál értesítés, 100% felett az ütemezett ügynökök lassabban futnak, 150% felett a hónap végéig szünetelnek; a kézzel indított kérések tovább működnek.
  3. Az AI által készített javaslatok tájékoztató jellegűek; az AI jóváhagyást, kifizetést, minősítést nem végez (lásd AI-tájékoztató).
  4. Kiemelt kikötés: a Szolgáltató tartós (két egymást követő hónapban fennálló) túllépés esetén magasabb csomagot javasolhat; ha az Előfizető nem vált, a 150% feletti szüneteltetés a következő hónapokban is alkalmazható.

6. Az Előfizető kötelezettségei

  1. A hozzáférési adatok biztonságos kezelése; a fiókban végzett műveletekért az Előfizető felel.
  2. Az Előfizető a termékekben rögzített adatok (munkavállalói, ügyfél-, helyadatok, hangfelvételek) adatkezelője; az adatkezelés jogalapjáról és a munkavállalók tájékoztatásáról ő gondoskodik. A Szolgáltató ezekben az adatokban adatfeldolgozó – lásd Adatfeldolgozási szerződés.
  3. Jogsértő tartalom tárolása, a szolgáltatás visszafejtése, terheléses támadás, a korlátok kijátszása tilos.

7. A Szolgáltató kötelezettségei, rendelkezésre állás, felelősség

  1. Rendelkezésre állás: havi [KITÖLTENDŐ, pl. 99,5]% (a bejelentett karbantartás kivételével). Biztonsági mentés naponta, [KITÖLTENDŐ] napig megőrizve.
  2. Hibabejelentés: [KITÖLTENDŐ e-mail]; válaszidő munkanapokon [KITÖLTENDŐ] órán belül.
  3. Kiemelt kikötés – felelősségkorlátozás: a Szolgáltató felelőssége – a szándékosan, súlyosan gondatlanul okozott, valamint az életet, testi épséget, egészséget megsértő szerződésszegés kivételével (Ptk. 6:152. §) – a kár bekövetkezését megelőző 12 hónapban ténylegesen megfizetett díj összegére korlátozódik. Elmaradt haszonért és közvetett kárért a Szolgáltató nem felel. [jogász: ellenszolgáltatás-csökkentés nélküli korlátozás érvényessége]

8. Időtartam, felmondás

  1. Az előfizetés határozatlan idejű, a választott (havi/éves) időszakokkal automatikusan megújul.
  2. Az Előfizető a fiókban bármikor lemondhatja; a lemondás a folyó, kifizetett időszak végén hatályos, a már kifizetett díj nem jár vissza (kivéve 2.2. pont).
  3. A Szolgáltató 30 napos felmondási idővel, súlyos szerződésszegés esetén azonnali hatállyal felmondhat.
  4. Adatok a megszűnés után: megszűnéskor (vagy ingyenes szintre váltáskor) az adatok megmaradnak. A fiók végleges megszüntetésekor az Előfizető 30 napig exportálhatja adatait (Excel, PDF); ezt követően a Szolgáltató az adatokat a jogszabályi megőrzési kötelezettség alá eső adatok (pl. számlák – számviteli törvény szerint 8 év) kivételével törli.

9. Egyéb

  1. A szoftver és a dokumentáció szerzői jogi védelem alatt áll; az Előfizető a szerződés időtartamára nem kizárólagos, nem átruházható felhasználási jogot kap.
  2. Kiemelt kikötés: a Szolgáltató a szolgáltatás funkcióit fejlesztheti, módosíthatja; lényeges funkció megszüntetését 30 nappal előre jelzi.
  3. Irányadó jog a magyar jog. A felek a vitákat elsősorban tárgyalással rendezik; ennek eredménytelensége esetén – értékhatártól függően – [KITÖLTENDŐ: a Szolgáltató székhelye szerinti bíróság] illetékes.
  4. Panasz és ügyfélszolgálat: [KITÖLTENDŐ e-mail, postacím].